لیست قطعات خودرو به همراه ترجمه انگلیسی

لیست قطعات خودرو با ترجمه انگلیسی

در این مقاله لیست قطعات خودرو با ترجمه انگلیسی آورده شده است

 

پدال (گاز، ترمز، کلاچ) – Gas pedal

پلاک خودرو – License plate

پلوس – Axle shaft

صفحه داشبورد - Dashboard

در – Door

جلوبندی ماشین – Front suspension

لاستیک – Tire/Tyre

لاستیک جلو – Front tire

عقربه نشانگر مقدار بنزین – Fuel gauge

مخزن بنزین – Fuel tank

صندلی – Seat

صندلی عقب – Back seat

صندلی جلو – Front seat

صندلی راننده – Driver’s seat

صندلی شاگرد، صندلی کنار راننده – Passenger seat

کیلومترشمار – Speedometer
گردگیر
گلگیر –  Fender
لنت ترمز – Brake pad

جعبه دنده – Gearbox

دسته دنده – Gear shift

چراغ جلو – Headlight

داشبرد – (Glove compartment   (Glove box

کاپوت – Hood  

بوق – Horn

آینه سمت چپ – Left mirror

آینه سمت راست – Right mirror 

آینه جلو – Rear-view window

سپر – Bumper
سپر جلو – Front Bumper
سپر عقب – Rear Bumper

شیشه عقب – Backlight

شیشه جلو – Windshield 

چراغ راهنما – Turn signal

چراغ ترمز – Brake light

چراغ دنده عقب – back-up light

دنده عقب – Reverse

کمربند – Seat belt

فرمان – Steering wheel

برف‌پاک‌کن و تیغهٔ برف‌پاک‌کن – Windshield wiper

Crank shaft timing gear – دنده تایمینگ میل‌لنگ

Cover cylinder head – قالپاق در سوپاپ

Cylinder barrel – بدنه داخلی سیلندر

Cylinder base – پایه سیلندر

Cylinder block – بلوک سیلندر – بدنه سیلندر یا بدنه موتور

Piston dudgeon – گژن پین- خار پیستون- انگشتی پیستون

Piston pin lock – قفل تثبیت انگشتی پیستون

Piston ring spreader – سوراخ یا افشانک رینگ پیستون

Rocker arm – اسبک- چکش سوپاپ

Tappet adjusting screw – پیچ تنظیم بالابر سوپاپ

Tappet guide – راهنمای بالابر سوپاپ

محفظه میل بادامک – Cam Shaft gear wheel

چرخ دنده میل بادامک – Cam Shaft gear locknut

مهره قفلی میل بادامک – Cam Shaft Chain

زنجیر میل بادامک – Cam Shaft Casing

محفظه میل بادامک – Bushing

بوش – Bushing inter mediate gear

بوش دنده تایمینگ – Big end bearing

یاتاقان میل‌لنگ – Belt tightener

تسمه سفت‌کن – Belt

تسمه – Belt driven pulley

Tappet stem – میله بالابر سوپاپ

Timing gear – چرخ‌دنده تنظیم میل سوپاپ و میل‌لنگ، دنده تنظیم

Timing shaft – میل بادامک- میل سوپاپ

Valve – سوپاپ- شیر- دریچه

Valve Guide – راهنمای سوپاپ

Valve lifter – بالابر سوپاپ- زیر سوپاپی

Valve push rod= Tappet stem – میله بالابر سوپاپ

Valve Retainer – نگهدارنده سوپاپ

Valve seat – نشمین‌گاه سوپاپ

Valve spring – فنر سوپاپ

Valve Spring cap – پولک فنر سوپاپ

Water jacket – مجاری گردش آب در سیلندر و سرسیلندر موتور

Cylinder head – سرسیلندر

گرمکن شیشه و رافع بخار

آژیر – چراغ گردان

آسیابک
آفتابگیر – Visor
آنتن برقی و غیربرقی
آیینهٔ دنده عقب
اتاق خودرو
استارت
اگزوز – exhaust
انواع قفل خودرو، قفل مرکزی
انواع لامپ چراغ خودروها
اهرم ترمز دستی
اهرم دنده
اهرم هزارخار
بادامک
باربند
بازویی
باطری
باک بنزین
بخاری

بست موج‌گیر
بلبرینگ
بلندگوی خودرو
بلوک سیلندر
بوستر ترمز
بوش فنر
بوق

پمپ آب (واترپمپ)
پمپ بنزین
پمپ ترمز
پمپ فرمان
پمپ کلاچ
پوسته گیربکس
پوسته کلاچ
پوسته کیلومترشمار
پوشش سقف
پوشش صندلی
پولک موج‌گیر
پیچ تنظیم خلاصی
پیچ و مهره
پینیون
تابلو برق
تاج خروسی
تایر
ترمز – Brake
ترمز دستی – Emergency brake
ترموستات
تسمه دینام
توپی اکسل
توپی چرخ
تیوب
جعبه دنده
جعبه فرمان
جلوپنجره
جک و دسته جک

چراغ سقف
چراغ شارژ دینام
چراغ مطالعه
چراغ‌های اخطار
چرخ‌ها
چرخ زاپاس
چهارشاخ فرمان
داشبورد
درهای خودرو
درپوش استرات
دزدگیر
دستگیره‌های در – Door handle
دسته [برف‌پاک‌کن]
دسته راهنما
دسته سیم
دسته موتور
دلکو
دنده – Gear
دنده پلوس
دورسنج
دورسنج موتور
دیاق
دیسک ترمز
دیسک کلاچ
دیفرانسیل
دینام
رادیاتور
رادیوپخش خودرو و سی‌دی چنجر
رام گیربکس
رودری
رینگ (چرخ)
زاپاس‌بند
زه
ساسات

کف‌پوش (لاستیکی)
کلاچ – Clutch
کمک‌فنرهای جلو و عقب
کنس سگدست
کوئل
کولر- سیستم تهویه
لنت کلاچ
لوله اگزوز
محور اکسل
محورهای محرک و غیرمحرک
مخروطی دنده
مشمع تودوزی
مکنده پمپ هوا
منیفولد (مهندسی خودرو)
موتور خودرو
میل تایپیت
میل تعادل
میل رابط
میل سوپاپ
میل فرمان
میل کاردان
سرپلوس
سرسیلندر
سرکمک
سقف
سگدست
سوئیچ
سوپاپ
سیبک‌های نمدی فرمان
سیفون بنزین
سیلندر
سیم ترمز
سیم گاز
سیم کلاچ
سیم کیلومتر
شاتون
شاسی
شافت
شغال‌دست
شلنگ ترمز
شلنگ‌های ترمز
شمع – Spark plug
شیشه‌بالابر دستی و برقی
شیطانک
صفحه دلکو
صفحه کلاچ
صندلی
صندوق عقب – Trunk
طبق جلو و عقب
غربیلک فرمان
فرمان
فلانچ
دنده فلایویل
فلکه فرمان
فندک و جاسیگاری
فنر
فول
فیلتر بنزین
فیلتر روغن
فیلتر هوا
فیوز و جعبه فیوز
قاب پنجره
قالپاق – Hubcap
قفل فرمان
کاپوت خودرو
کاربراتور
کارتر
کاسه‌نمد
کرانویل پینیون
کشویی صندلی
کش و نوار صندلی
میل محرک
میل موج‌گیر
میل‌لنگ
نعلبکی فنر
نوار در
نوار دور شیشه
واشرآلات
هزارخار فرمان
هلالی بغل شاسی
هواکش
یاتاقان – Cam Shaft housing

پولی محرک تسمه- قرقره تسمه‌ران

Bell housing – پوسته فلایویل

Bearing seat – جای یاتاقان- نشیمنگاه یاتاقان

Bearing Journal – محور یاتاقان

Bearing Housing – محفظه یاتاقان

Air relief valve – شیر هواگیر

Push rod – میله فشاردهنده- میله بالابر اسبک

Combustion Chamber – محفظه احتراق- 

Combustion – احتراق

Connecting rod bearing – یاتاقان شاتون

Cone belt – تسمه با مقطع مخروطی

Compression ring – رینگ کمپرس

Counter balance – وزنه تعادل بر روی میل‌لنگ

Crankcase – کارتل – مخزن روغن موتور

Crankcase breather – هواکش محفظه میل‌لنگ – مجرای تهویه کارتر

Crankcase bottom – ته مخزن روغن – ته کارتل

Crank shaft – میل‌لنگ

Crank shaft bearing – یاتاقان ثابت میل‌لنگ

Crank shaft bushing – بوش یاتاقان ثابت